Category Archives: Udtale

Dialekter i Danmark

Selvom Danmark er et lille land, taler vi på mange forskellige måder afhængig af hvor vi bor. Dette kaldes for ‘dialekter’. Man siger at dialekterne er ved at forsvinde, men især ældre mennesker taler stadig med dialekt.

Forskellige dialekter kan betyde forskel i:

  • sprogtonen: for eksempel om man hæver stemmen i slutningen eller begyndelsen af sætningen.
  • ord: nogle dialekter har andre ord for ting
  • udtale af bestemte bogstaver: i nogle dele af landet udtales nogle bogstaver anderledes end vi er vant til.
  • grammatik: hvordan sætningen opbygges – for eksempel hvilke ord der kommer først i sætningen

Dialekt.dk kan du finde ud af meget mere om dialekter og også høre lydklip fra personer forskellige steder i Danmark.

Sådan lytter du til dialekt lydklip på dialekt.dk
1) Gå direkte til lydklippene via linket:
http://dialekt.ku.dk/dialekter/lyt_til_dialekt/
- husk at tænde dine højtalere på computeren.

2) Klik på et dialektområde. F.eks. Jysk

3) Klik på område i Jylland. F.eks. Østjysk

4) Klik på område i Østjylland. F.eks. Vendsysselsk

Hjemmesiden afspiller nu et lydklip for dig med den valgte dialekt.

Vejledning skrevet af Marie Holm

Lav film med PhotoStory3

Photostory3 er et gratis program som du kan bruge til at lave små film med. Du skal bruge en række billeder som du så sætter sammen til en fortælling. Det kan være billeder du har tegnet eller det kan være fotografier.

Når du laver film skal du først lave en drejebog og på den måde øver du dig i at skrive dansk. Skal filmen handle om et fagligt emne skal du finde og læse materiale om emnet, så øver du læsning, når du skal indtale lyden på filmen øver du udtale.

Du kan lave tegninger i programmet Paint. Det er et program som ligger på næsten alle computere.

Her kan du hente vejledninger til de to programmer:

Photostory3

Paint

Lav en lille tegnefilm

Puppet pal, er en app der kan hentes til din iphone eller til din ipad, som giver dig mulighed for at lave en tegnefilm som du indspiller din egen lyd til.

Appen giver dig mulighed for både at øve din skriftlighed, når der skal skrives drejebog, og øve udtale når filmen skal indspilles.

Appen er gratis, men hvis du vil anvende egne billeder til din tegnefilm skal du købe et ”director pass” til 12 kr.

Programmet er meget nemt at anvende, så det bare er om at komme i gang.

Øv din udtale med Pronunciater

På siden http://pronunciator.com/ kan du lytte til og træne dansk udtale. Det er ganske enkelt og du behøver hverken at oprette en profil eller at registrere dig. Alt du skal gøre er at vælge hvilket sprog der er dit eget og hvilket sprog du ønsker at øve dig i at udtale.

Ud over at lytte til udtale af danske ord, begreber og sætninger kan du også få “målt” din egen udtale. I programmet er der indbygget en funktion, som kan optage din udtale og give dig en tilbagemelding på hvor tæt på den korrekte udtale du ligger. Denne funktion kræver dog at der er mikrofon i din computer og at den er slået til.

Prøv det, det er super sjovt at lege med

Tal lyt og lær – brug videoredskabet på din mobiltelefon

Videooptagelser giver dig en rigtig god mulighed for at øve udtale, for at lytte til din egen udtale og derigennem blive bevidst om hvilke områder i din udtale du kan arbejde med.

Anvend videologbogen, når du evaluerer dagens arbejde, hvad enten det er i skolen eller det er i praktikken.

Videooptagelser kan anvendes til andet end logbog. I stedet for at skrive en boganmeldelse, kunne du fx lave den på video.

Det er nemt at optage video med sin mobiltelefon, og har du en smartphone er det også meget nemt at overføre dine videoer til youtube.

For at uploade videoer til youtube skal du bare lige have en konto på siden. Men også det er nemt at få. Bare klik på ”opret konto” ikonet, så bliver du guidet igennem resten af processen.

Når du er oprettet som bruger, har du din egen ”kanal” på YouTube og kan uploade videoer. Du bestemmer selv hvem der må se dine videoer, du kan gøre dem helt private, du kan skjule dem så kun mennesker der har et link til dine videoer kan se dem, eller du kan gøre dem offentlige så alle kan se dem.

Hvis du har oprettet en ordbogsblog kan du integrere dine videoer på bloggen, så ordbogen også kommer til at fungerer som et rum for udtaleøvelser.

Gør det nemt at øve udtale

Hver eneste dag står vi i situationer hvor vi bruger vores sprog. Hvorfor ikke gøre disse situationer til en øvebane?

Med mobiltelefonen lige ved hånden er det meget nemt at optage samtaler. Stort set alle mobiltelefoner har en lydoptager.

Så næste gang du snakker med dine børn om hvad de har lavet i børnehaven eller skolen, så optag det. Og næste gang du skal ned i den lokale forretning og købe ind, så optag de samtaler du har undervejs.

I skolen kan du sammen med din vejleder og dine klassekammerater sætte fokus på din udtale.